르장틴리

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

index

news

works

bio

cv

contact

Database panorama

Feeling_Engine

X-vision

Mystery Circle

Swing Machine

netingface

DIGICOSMOS

fluid

metastasis

Nirvana

Hanged People

Fragility

Transfer

Collective Protection

Paris2002

The bright box

Smile

Do you have one asprin?

stress

We will all go to paradis

Paradise

Critical Space

 

 

Do you have one asprin? 아스피린을 가지고 있습니까?

비디오를 프로젝터로 영상 + 텔레비젼 모니터 / 기계소음의 증폭과 믹스 음향 + 인간호흡소리 / 길이 6m x 넓이 9m x 높이 5m 공간 / 2001년

Fichier QuickTime/883Ko/40" ------------- Fichier QuickTime/458Ko/31"

프로젝션을 위한 비디오 샘플 ------------------ 텔레비젼을 위한 비디오 샘플

 

우리 주변에는 수없이 많은 인공적 이미지들로 넘쳐난다. 우리는 종종 테크놀로지 세계에 접근해야하는 선택없는 강요를 가지고 현대를 살고있다. 이 비디오 "당신은 아스피린을 가지고 있습니까?"는 이러한 테크놀러지 환경을 벋어나지 못하는 인간의 한계와 고통을 담고자했다. 이 작품 공간에 들어서면 먼저는 프로젝션, 즉 큰화면에 집중하여 기계형상의 크기와 함께 동반한 기계소음의 세계로 안내되며, 나중은 같은 공간에서 그와 마주보고있는 작은 싸이즈의 TV화면속의 머리칼을 앞으로 치켜든 여성의 이미지와 호흡을 만나게 된다. TV화면 정가운데에는 타자체의 작은 글씨, "당신은 아스피린을 가지고 있습니까?"란 글귀가 종이에 인쇄되어 붙어있다. 그리고 관람객은 앞의 기계이미지화면의 배경이 치켜든 머릿칼의 접사화면임을 깨닫게 된다. 대형 소음 공간속의 인간의 작은 호흡소리, 테크놀러지 앞에선 인간의 모습을 화면의 크기와 음향효과로 대조시켜 빗대어보았다.

scénario

설치 구상도 :

프로젝션 비디오를 한벽에 쏘고 반대편에 텔레비젼 모니터 한대 설치

 

up